Русская англичанка
(Роман - автор Марлен Пауэлл )

 
BoD Books on Demand, Norderstedt, Germany ISBN-No. 978-3-8391-7355-8
Online January 2011 Bookstores February 2011
  

Novel - Author Marleen Powell

Автор романа родилась в Англии, в 1948 году. Она росла в Англии и Германии, её отец был немецким военнопленным, мать - англичанка. После падения Берлинской стены она была осуждена за шпионаж в пользу Советского Союза и Восточной Германии, Германской Демократической Республики. Этот роман, в виде искусно сотканной художественной биографии очень смелой и незаурядной женщины, описывает её необычный жизненный путь и открытия на этом пути, охватывающий период с 1945 по 2010 годы, включающий в себя трагические события, оказавшие сильное влияние на судьбу главной героини во время падения Берлинской стены. В романе перед читателем предстают картины различных периодов её жизни; но где она всегда находится как бы на фронтовой линии, пролегающей между её английской и немецкой семьями, принявшей свои очертания ещё до рождения. Позднее ей пришлось сыграть в жизни множество ролей в действиях, разыгрывающихся за кулисами политических событий, которые помогли ей понять положение женщины в мире, где доминируют мужчины. К этому можно добавить, что будучи, мягко говоря, довольно своенравной и умной женщиной, она тонко подмечает и со страстью вовлекается в отношения между полами. Она с головой окунается в водоворот событий, который захватывает её без остатка. Но, кроме личной жизни и обязанностей на Западе, позади Железного занавеса, ей приходится принимать трудные решения, касающиеся главной любви её жизни, любви к России, Советскому Союзу, а также по отношению к коммунистической идеологии. Её путь в роли двойного агента в период "холодной" войны, от Лондона до Берлина и Москвы, через разделённую Германию заводит её в лабиринты Запада и Востока, путь, полностью нераскрытый по настоящее время, так как ей удалось противостоять всем допросам и расследованиям, касающихся её деятельности в фундаменталистских группах и секретных службах Германии. С неослабевающим напряжением, эпическим размахом и тонкой психологической наблюдательностью автор вырисовывает своих героев на фоне постоянно меняющихся реалий окружающей жизни. И мы ясно видим: эта мастерски рассказанная биография девочки, девушки и женщины... говорит нам очень много о жизни других людей, и, конечно же, о нашей собственной.

Автору сейчас 62 года, она до сих пор прыгает с парашютом, пишет стихи и картины, играет на скрипке и является борцом за мир. Со своим мужем, отставным прапорщиком американской армии, она живет в США.

"Мой брак является прошедшим испытание на прочность соглашением между "капиталистом" и "коммунистом", со своими приливами и отливами, и, порою, "пеной". Так много людей участвовало в моей жизни, и которые составили определённое мнение обо мне, что иногда кажется, что они знают обо мне больше, чем я сама. Но вот что я вам скажу: прочтите эту книгу, но не надейтесь, что вы сможете понять, кто я есть на самом деле..

Мнение Главного судьи Окружного Суда и Апелляционного суда Гамбурга, Германия:

"Эту женщину разгадать невозможно...".

   

 

http://joyfulheartfoundation.org/
The mission of the Joyful Heart Foundation brings healing, enlightenment and strength for the survivors of sexual abuse, domestic violent and child abuse and bring light into this dark area,

Marleen November 2010 BLUE SKIES!
 

English Version

Русская версия

Deutsch Version
  
 
 
 

 

health talk now
health talk now